Keine exakte Übersetzung gefunden für ترك الدراسة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ترك الدراسة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Lo expulsaron o reprobaron, al menos.
    او على الاقل ترك الدراسة
  • La Oficina agradecería mucho que los miembros tuvieran a bien dedicar tiempo a responder las preguntas.
    ويرجى ترك الدراسات الاستقصائية المستكملة على مكاتبكم.
  • El síndrome de expulsión y deserción
    متلازمة الطرد من الدراسة/ترك الدراسة
  • - Lo dejó para ser un bravucón.
    ماذا حدث؟ - .ترك الدراسة ليعمل حارساً -
  • Y repitió de año o lo expulsaron de la secundaria.
    و ترك الدراسة أو طرد من الثانوية
  • Dejó la secundaria. Coeficiente intelectual de 190, a 50 puntos de ser un genio. Inadaptado.
    ترك الدراسة بالثانوية، نسبة الذكاء 190 50نقطة أعلى من المعدل
  • El carácter gratuito de la enseñanza primaria es fundamental para aumentar el nivel de matriculación y reducir las deserciones.
    وتعتبر مجانية التعليم الابتدائي عنصرا أساسيا لضمان نسبة التحاق أعلى ولخفض نسبة ترك الدراسة.
  • Las cifras indican que hay una disminución en toda la primaria nicaragüense.
    وتشير الأرقام إلى انخفاض معدل ترك الدراسة في التعليم الابتدائي بأكمله في نيكاراغوا.
  • Se han distribuido materiales informativos especializados y se han repartido cuestionarios a los equipos escolares a fin de detectar las causas del abandono.
    وقد وُزعت منشورات متخصصة وإعلامية وأجرت الفرق المدرسية دراسات استقصائية لمعرفة أسباب ترك الدراسة.
  • Tasas de abandono escolar de los alumnos de enseñanza secundaria por origen étnico
    معدل ترك الدراسة في صفوف التلاميذ في التعليم الابتدائي بحسب الانتماء الإثني